320 replies to this topic

[SweeneyxxTodd]

*is confused*

[Kaytron]

weeelll Mary,

"I enjoy myself" roughly translated into German means... "I enjoy myself" In ... the perverted and wrong sense.... as in... yeah...

*runs away*

^Kaytron^ :ph43r:

[Kaz]

Laura, you've just taken that TOO far. :rolleyes:

[SweeneyxxTodd]

She's too modest to admit how far she's taken it. lol

[Kaz]

Unfortunetly I agree.

[Fire Pearl]

GAH I didn't take it too far LOL Firstly I'm too modest for that and secondly ....You can't picture what I'm inwardly going through whenever one of you says 'I enjoy myself' *cracks up*

:lol: It's a real party inside my head...loud and trashy WOOOSH


I just love how wrongish English is when you translate it roughly into German....


'Enjoy yourself?'

WAHAHAHA LOL (sorry)

'Are you nuts?'

:wacko: (I thought I was asked whether being a ....err.....prostitute since the German word for that is VERY similiar to 'nuts' LOL)




BUT I'm so incredibly modest, you don't even have the guts to admit that I'm shamelessly violating your wonderful language! CUZ my modesty rocks! :rock: Get over it! :rock: :rock: :rock:




LOL

[Kaytron]

--facepalm--

we're messed up.

[SweeneyxxTodd]

Isn't the German word for "six" "sex"?

I seem to remember that being told to me several times. Maybe it's spelled differently, but I'm 99% sure that's what it is.

[Kaz]

six is sechs. And it's pronounced se - *hacking noise from the back of your throat* - s

They say Scots find it easiestt outta everyone to learn German coz we use that hacking noise in our language too (Loch is pronounced Lo - *hack*)

[Fire Pearl]

LOL guys, there's like a HUGE difference between 'sex' and 'sechs'

HUGE


GIANT


ENORMOUS


Okay, you won't hear that alright. But it IS there. The giant difference. :lol:


I'd record the two words' pronounciation for you, but that'd be rather silly, eh? :lol:

But trust me, it's not exactly the same.



Hahaha, Kaz, somehow I believe what you said. Your accent sounded somehow,...a tiny bit similiar in some pronounciations (not that I understood you though :unsure: :lol: )

[SweeneyxxTodd]

I can't imagine the real pronunciation, then.

[Kaz]

Mary, I recorded the pronounciations as I say them for you.

Click for giggles


Laura, is my German accent as bad as I think? :unsure:

[SweeneyxxTodd]

I can't say it for the life of me, Kaz.

I've tried for the past several minutes. And then I listened to the recording, and I still can't do it.

I fail.

[Fire Pearl]

It's pretty okay Kaz, you're accent's not bad at all :lol: It's nice although audible :lol: :thumbsup: (Scottish accent rules!)


Hahaha hang on you guys, I will record it accurately. LOL

[Kaz]

Wayhay!

Genuine German accent!

[Fire Pearl]

Here guys, in case you wanna hear the 'real' pronounciation. (and I added that sentence you said Kaz....maybe you wanna compare our pronounciations)

The HUGE difference

sorry I blabbered a bit between, I can't stand awkward silences. lol

[Kaz]

OMG, you went giggly.

Wierdo! lol

Soz my accent is so untranslatable. I just asked how my attempt at a German accent was. I did try believe it or not. lol

[Fire Pearl]

LOL I just said that cause I feel so stupid not understanding what you say :huh: I'm such a failure :'( :lol:


LOL I'm ALWAYS giggly when talking to an empty room.....or being on IDOJ....or being online in general.....or when having my five.minutes.....or when talking with others....or....



....you get the picture. Laura + talking to friends = giggly.


DEAL WITH IT

[Kaz]

*checks no one is looking* I giggle too!!! * laughs uncontrolably*

[SweeneyxxTodd]

I love you guys' foreign accents. They're so awesome.

I say it like Laura, kinda. I like her pronunciation better. I couldn't do that throat thing that Kaz did, that was what I failed at.